Volume 07 Issue 12 December 2024
Ibrahim Maiga
Université des Lettres et des Sciences Humaines de Bamako (ULSHB)
DOI : https://doi.org/10.47191/ijsshr/v7-i12-03Google Scholar Download Pdf
ABSTRACT
In southern Mali, individuals of mixed Songhay heritage who lack proficiency in their family language are often labeled “Lost Songhays.” This study investigates how these Lost Songhays navigate their cultural identity and the social challenges associated with not speaking Songhay, especially within the dominant Bambara-speaking environment of Bamako. Based on interviews with 46 participants, the findings reveal that while 86% identify strongly as Songhay, their inability to speak the language results in social stigma and feelings of alienation. Participants report a deep sense of regret over not learning Songhay, and they often face community reminders of this gap, which reinforce feelings of exclusion. Despite these challenges, some participants attempt to learn the language, though many lack effective support. These findings suggest a need for Songhay parents in mixed-ethnic households to foster language retention to help future generations maintain their cultural ties.
KEYWORDS:Language identity, cultural belonging, Lost Songhays, community language norms, ethnic identity
REFERENCES1) Bucholtz, M., & Hall, K. (2004). Language and identity. In A. Duranti (Ed.), A companion to linguistic anthropology (pp. 369-394). Blackwell.
2) Clyne, M. (2003). Dynamics of language contact: English and immigrant languages. Cambridge University Press.
3) Edwards, J. (2009). Language and identity. Cambridge University Press.
4) Fairclough, N. (1995). Critical Discourse Analysis: The Critical Study of Language. London: Longman.
5) Fishman, J. A. (1991). Reversing language shift: Theoretical and empirical foundations of assistance to threatened languages. Multilingual Matters.
6) Gumperz, J. J. (1982). Discourse strategies. Cambridge University Press.
7) Heath, S. B. (2006). Language and identity: Disciplinary and interdisciplinary perspectives. In P. R. R. R. Gass & E. D. Albin (Eds.), The Routledge Handbook of Second Language Acquisition (pp. 149-164). Routledge.
8) Holmes, J. (2013). An introduction to sociolinguistics (4th ed). Pearson.
9) Igboanusi, H., & Wolf, H.-G. (2010). English and Indigenous Languages in Nigeria: Attitudes, Policy, and the Role of English in Nation-Building. Peter Lang Publishing.
10) Spolsky, B. (1999). Conditions for language maintenance. In Language and identity (pp. 171-186). Oxford University Press.
14) Trudgill, P., & Hernández-Campoy, J. M. (2007). Language and Identity. In J. M. Hernández-Campoy & J. A. Cutillas-Espinosa (Eds.), Sociolinguistic Variation: Theories, Methods, and Applications (pp. 105-115). Cambridge University Press